January 21, 2009

by Cielo at 06:27 pm
To celebrate Persimmons' new scanner, we release Kimi wa Boku no Taiyou by our most favouritest Yumeka Sumomo =D
illumi said on Jan 21st 2009:
Thank you a story from Sumomo Yumeka- sensei XDD
orangetan said on Jan 21st 2009:
i love yumeka sumomo! thank you!
todacharm said on Jan 21st 2009:
Thank you for the release! :33
Devil said on Jan 21st 2009:
Yay, thank you.
angua said on Jan 22nd 2009:
Such a sweet story, thank you!
Jirou said on Jan 22nd 2009:
Thank you.
Kei said on Jan 22nd 2009:
first, thanks ^^
i love sumomo-sensei so much ^^

and the second thing i want to say is about the permission . I really want to translate it into vietnamese for my friends, and also sumomo-sensei 's fans.
Because when i read F.A.Q, i couldn't find out your emial, so i asked here T___T sorry about that T___T
anyway, i'm from vnsharing.net, in this site we have a Shounen-ai Fc xD and also have a translation group ^^
because i don't have the raw version, so i want to use both your scan and translation to re-edit and re-translate into vietnamese
i really hope that you guys will allow me to do so.....^^
again, thanks
key3896 said on Jan 22nd 2009:
Thank you for this release
Kida said on Jan 22nd 2009:
god, guys, do you know how much I love you right now? I just LOVE Yumeka Sumomo - everything she did!! So thank you so very much for doing this project!!! *__*
Janx said on Jan 22nd 2009:
Thank you so much, I just loved this story. So cute, and so sweet, and the drawings were just beautiful. A perfect story for a winter's day.
kothithelegu said on Jan 22nd 2009:
Thank you so much for this release!!! It was very touching. :)
Haven't come across Yumeka Sumomo sensei before. So excited to find such a great mangaka!!
suez said on Jan 22nd 2009:
Congrats and many thanks for this short and cute oneshot :)
mmh said on Jan 23rd 2009:
That was so sweet! Thanks for all of the recent releases!
ningen desu said on Jan 25th 2009:
hey dear...
thanks for your hard work..
anyway I just wanna tell you about "Itazura Neko ni Goyoujin" is already release by other Group Scanlation..
Didn't you Know that??
BTW..I really like Yumeka sumomo..
thanks A LOT for 'Kimi wa Boku no Taiyou"
Persimmons said on Jan 25th 2009:
Hi ningen desu,

We had already started Itazura Neko ni Goyoujin when Blissful-Sin notified us they planned to start it. A joint wouldn't have worked out, so we went ahead and continued anyway. We're planning on finishing it because we enjoy it, and honestly, it really doesn't hurt the community to have things done multiple times (see every iteration there is of popular manga being scanlated such as CLAMP's works). Each group tends to do things different, and no two translations will ever be identical. If you compare our version of Itazura Neko ni Goyoujin and Blissful-Sin's, they're fairly different. It's really just a matter of preference, and we have roughly 3000 people reading it from us still. Anywho, we're doing this for fun (and comment whoring), and don't really get anything out of it (minus the warm fluffy feelings of joy when Cielo snugs me for translating Yumeka Sumomo works), so no harm in us continuing a project that we've already started, yes? Read the FAQ for more details!

Also, you'll probably like the oneshot Fuyu no Hana too then :D
ana said on Jan 25th 2009:
thank you very much for the release :) :*
Morninggreen said on Jan 26th 2009:
Thanks for the release :D Sadly, it´s so short. More Sumomo Yumeka! <3
Are you a heartless, spamming machine?
No Yes